Çeviriyorum
|
|
İsrail, Filistin topraklarından çekilmeyi erteliyor / İvan Groşkov, Nezavisimaya Gazeta, 20 Nisan 2005
|
|
|
|
|
Katoliklere Alman Papa / Maksim Yusin, İzvestiya, 21 Nisan 2005
|
|
|
|
|
Büyük Avrupa Barışı için / Timothy Garton Ash, The Guardian, 14 Nisan 2005
|
|
|
|
|
Türkiye-Ermenistan barışı için umut / David L. Phillips, The Boston Globe, 19 Nisan 2005
|
|
|
|
|
Siyasî boşluk tehdit ediyor / Abdullah es-Suveycî, El-Halic, 18 Nisan 2005
|
|
|
|
|
Irak’ta canlı heykellerin yıkılışı / Abdulbari Atwan, El-Quds El-Arabi, 22 Nisan 2005
|
|
|
|
|
Daha politik, daha etkin ve daha güçlü bir Avrupa / Nicolas Sarkozy*, Lefigaro, 14 Nisan 2005
|
|
|
|
|
Avrupa basını “Alman Çoban”ı beğenmedi / Libération, 20 Nisan 2005
|
|
|
|
|
Papa ve politika: Derin korku / Claus Christian Malzahn, Der Spiegel, 20 Nisan 2005
|
|
|
|
|
Kaybolmuş egemenlik arayışı / Konrad Adam, Die Welt, 23 Nisan 2005
|
|
|
Bölüme ait geçmiş yazılar:
Askerî değil, siyasî bir kayıp / Timur Aliyev, İzvestiya, 10 Mart 2005
Sayı:23 / April 2005
Sıra Lübnan’da / İvan Groşkov, Nezavisimaya Gazeta, 15 Mart 2005
Sayı:23 / April 2005
Bişkek’teki kırılma / The New York Times, 25 Mart 2005
Sayı:23 / April 2005
Bişkek baharı / The Guardian, 26 Mart 2005
Sayı:23 / April 2005
Son pişmanlığın önüne geçmek! / Fehmi Huveydi, El-Halic, 15 Mart 2005
Sayı:23 / April 2005
Acizlerin Cezayir Zirvesi / Abdulbari Atwan, El-Quds El-Arabi, 21 Mart 2005
Sayı:23 / April 2005
“Amerikan baharı”: Gerçek mi, yalan mı? / Pascal Riche, Libération, 21 Mart 2005
Sayı:23 / April 2005
Nicolas Baverez ile söyleşi - Bir özgürlük fikri / Lefigaro, 22 Mart 2005
Sayı:23 / April 2005
Baden-Württemberg eyaleti, İslam dersine başlıyor / Die Welt, 16 Mart 2005
Sayı:23 / April 2005
Paris’te dörtlü zirve: Irak Savaşı karşıtlarının güç kutbu / Michaela Wiegel, Franffurter Allgemeine, 19 Mart 2005
Sayı:23 / April 2005