Çeviriyorum
|
|
Türkiye’nin kader günü / Varvara Kolobova, Vladimir Konev, İzvestiya, 16 Kasım 2003
|
|
|
|
|
El-Kaide Türkiye’ye savaş açtı / Vladimir Dunayev, İzvestiya, 21 Kasım 2003
|
|
|
|
|
Türkiye’deki barışın verdiği tarih dersi / Seyla Benhabib, New York Times, 18 Kasım 2003
|
|
|
|
|
Orta Doğu için savaş / Başyazı, Washington Post, 18 Kasım 2003
|
|
|
|
|
ABD’nin Rusya’daki tutuklamalar karşısındaki sessizliği / Steven R. Weisman, New York Times, 9 Kasım 2003
|
|
|
|
|
Irak: İmardan önce istikrar / Fehmi Huveydi, Eş-Şark El-Awsat, 29 Ekim 2003
|
|
|
|
|
Avrupalıların İsrail hakkındaki düşünceleri / Halid El-Harub, El-Hayat, 17 Kasım 2003
|
|
|
|
|
Washington, Tahran’a kesinlikle güvenmiyor / Franffurter Allgemeine, 14 Kasım 2003
|
|
|
|
|
Brüksel’in kararı: Türkiye üyelik koşullarını sağlamada sona çok yaklaştı / Joachim Fritz Vannahme, Franffurter Allgemeine, 6 Kasım 2003
|
|
|
|
|
İstanbul’daki saldırıların ardından Türkiye ve Fransa’da Yahudi düşmanlığı / Delil Ebubekir ve Bernard Kanovitch*, Le Figaro, 18 Kasım 2003
|
|
|
|
|
Ankara terörizme karşı / Semih Vaner, Le Figaro, 18 Kasım 2003
|
|
|
Bölüme ait geçmiş yazılar:
Çeçenistan için bir çözüm önerisi daha / Yelena Loriya, İzvestiya, 6 Ekim 2003
Sayı:6 / November 2003
Türkiye asker gönderecek mi? / Vladimir Dunayev, İzvestiya, 8 Ekim 2003
Sayı:6 / November 2003
Moskova’da “bin ışık mitingi” / Boris Prosvetov, Komsomolskaya Pravda, 22 Eylül 2003
Sayı:6 / November 2003
Cumhuriyetçilere öğütler / Thomas Friedman, New York Times, 23 Ekim 2003
Sayı:6 / November 2003
Kürtler ve Madrid / William Safire, New York Times, 22 Ekim 2003
Sayı:6 / November 2003
Irak’a BM’yi götürmek daha iyi bir fikir / Başyazı, New York Times, 10 Ekim 2003
Sayı:6 / November 2003
Kargaşa ortamındaki Afganistan / Fehmi Huveydi, El-Ahram, 23 Eylül 2003
Sayı:6 / November 2003
ABD giderek zayıflıyor / Münir Şefik, Eş-Şaab, 10 Ekim 2003
Sayı:6 / November 2003
ABD’nin İran’a karşı tutumunun sertleşmesinin arkasındaki hedefler / Fehmi Huveydi, Eş-Şark El-Awsat, 29 Eylül 2003
Sayı:6 / November 2003
Franffurter Allgemeine, 22 Ekim 2003 nr.245
Sayı:6 / November 2003