Çeviriyorum
|
|
Şaron’suz bir Orta Doğu / Yevgeniy Satanovskiy, İzvestiya, 13 Ocak 2006
|
|
|
|
|
Orta Asya’nın lideri kim olacak? / Aleksey Malashenko, Nezavisimaya Gazeta, 16 Ocak 2006
|
|
|
|
|
Usame bin Ladin’i yakalamak istiyor muyuz? / Robert Fisk, The Independent, 20 Ocak 2006
|
|
|
|
|
Irak’ta demokrasiye doğru düzensiz adımlar / Los Angeles Times, 21 Ocak 2006 Başyazı
|
|
|
|
|
İran ‘en kötüsü’ne hazırlanıyor / El-Quds El-Arabi, 21 Ocak 2005
|
|
|
|
|
Filistin’de hep aynı şarkı / İrfan Nizamüddin, El-Hayat, 23 Ocak 2006
|
|
|
|
|
Enerji diplomasisi / Nicolas Barré, Le Fıgaro, 24 Ocak 2006
|
|
|
|
|
Almanya’da “resmî vicdan testi” uygulaması / Hans-Jürgen Leersch, Jean-Francois Tanda, Die Welt, 21 Ocak 2005
|
|
|
|
|
İran ve Rusya arasında işbirliği / Dr. İlahe Kulayi, Müşareket, 24 Ocak 2006
|
|
|
|
|
İşkence rejimi / Zahid Seferoğlu, Yeni Müsavat Gazetesi, 20 Ocak 2006
|
|
|
Bölüme ait geçmiş yazılar:
Rusya-AB diyaloğunun geleceği / Toma Gomar, Nezavisimaya Gazeta, 19 Aralık 2005
Sayı:32 / January 2006
Çin istilası neler getirecek? / Janna Zayonçkovskaya, İzvestiya, 21 Aralık 2005
Sayı:32 / January 2006
Irak’ta dönüm noktası / The Boston Globe, 21 Aralık 2005 Başyazı
Sayı:32 / January 2006
Bölünmüş Irak / The Guardian, 22 Aralık 2005 Başyazı
Sayı:32 / January 2006
İtiraflar / Sa‘d Mahyo, El-Halic, 17 Aralık 2005
Sayı:32 / January 2006
Hamas ve Filistin’in geleceği / Hayrullah Hayrullah, El-Müstakbel, 22 Aralık 2005
Sayı:32 / January 2006
Çin usulü Glasnost / Philippe Reclus, Liberation, 21 Aralık 2005
Sayı:32 / January 2006
Avrupa’da “soğuk barış”: Batı ve Rusya arasındaki gerilim tırmanıyor / Aleksander Rahr, Die Welt, 20 Aralık 2005
Sayı:32 / January 2006
İsrail karşıtı açıklamalar, Arap âlemi tarafından neden destekleniyor? / Muhammed Ali Ebtahi, Emrouz, 20 Aralık 2005
Sayı:32 / January 2006
Gürcistan Azerileri zor durumda / Aydın Qaraçay, 525-ci gezet, 21 Aralık 2005
Sayı:32 / January 2006